בזכות המלצות מרובות הוראות מפורשות למדי, עשיתי את זה לחנות בדים עגבניות האגדי בעיר הטקסטיל Nippori. זה בקומת הכותנה, לעיל.

היה לי זמן נהדר בטוקיו. יש משהו מלהיב בלהיות לגמרי לבד בעיר יוצאת דופן שבו אתה לא מדבר מילה, אפילו לא מילה אחת, של השפה. כל מה שהיה צריך זה בשבילי להיות נרדף על ידי אנשי עולם תחתון צללים החוצה להרוג אותי בשביל שזה יהיה לסרט בקרוב. (למרות שיש את העלילה להיות “אנשי עולם תחתון צללים לנסות לעצור ארין לרכוש בד” כנראה לא לעשות את זה בעבר ישיבת התסריט הראשון.)

בכל אופן, למרות שיש לקחת האחורי ברכבת האיטית Narita מאוחר יום שני בלילה (פספסתי את הרכבת המהירה שעברה), הצלחתי ללכת בכל רחבי רציתי * ו * לחזור לשדה התעופה בזמן כדי להפוך את הטיסה שלי כדי בטייפה.

הנה מה שקניתי:

וזה עוד קצת:

אופס, כמעט שכחתי חתיכה אחת:

(בוי, אני מרוצה ארזתי בתרמיל חילוף!)

אז, מלמעלה למטה – כנראה הכי “יפני” של הבד קניתי, ציפור הקטנות ועציות על כותנה כבדה. כבד יותר quilting כותנה, בכל מקרה. עשיתי בכוונה לא כלום רכישה מודע, יפנית: לא קאנג’י הדפסים, אין גיישות, לא בכתב “Engrish”. רציתי חמוד, אבל לא “kawaii!”, אם זה נשמע הגיוני בכלל. כמו כן, קשה כמו שזה היה להתנגד, לא לרכוש דבר היי קיטי.

נקודה האפורה היא כנראה יש קצת טוב של פוליאסטר בו, ויש לו פגם קטן, אבל זה היה 100 ין / בחצר ונקודה הם ממש נחמדות, לא רע הדפסה שאני רואה בדרך כלל בארה”ב.

אותיות סתיו-העלים הן כבד מאוד, כמעט משקל ריפוד, אז אני חושב שזה יהיה חצאית. זה חושב שזה יהיה חמוד עם ז’קט קורדרוי כתום טייץ ירוק בסתיו … למרות 90 + תואר בטייפה, זה * מאוד * מאתגר לחשוב על נפילה!

האותיות עלו השחורות ואפורות רק * דברו * אלי, אשר בד שחור כמעט אף פעם עושה. ומי אני לא מקשיב כשהוא בד יפני רוצה להגר? הייתי צריך לרכוש אותו.

אותיות הטפטים-greige ורוד-חום בעל מרקם באמת מעניין, כמעט matelassé. ובגלל שאני לא מפחד להיראות כמו שילוב טפט / כיסוי מיטה, חשבתי שאני צריך לקבל את זה. חשבתי שזה יגרום שמלת מובנים טובה – משהו עם פרטים מותאמים נוקשים. נראה …

פס פס אריג כותנות וזה ירוק / אפור על חצי אחד הצהוב-אפור מאידך. חשבתי שאני הוזה כשהוצאתי אותו; הוצאתי את הצד הירוק, אז, אוחז בורג, רק ראה את הצהוב; התענגתי על רגע קצר של פאניקה בעוד תהיתי היכן הבד הירוק הלך! האם יש לי מושג איך לתפור זה? לא אני לא. אבל עבור 100 ין / בחצר, תיארתי לעצמי שזה יגיע אלי. ביום מן הימים. אני אחכה.

הקטע האחרון הוא כתום / כותנת השמש צהובה. אני מהמר אני אפצה כי ראשון; אם אני עובד זה הכי טוב זה יהיה שמלה הודי-קיץ אידיאלית, ההחלפה הצהובה לכתום לקראת הסתיו, בדיוק כמו העלים נופלים …

למרות יוקר לשמצה של דבר ביפן, אני חושב ביליתי פחות מ 125 $. למרות שאני כנראה ביליתי ולפחות מחצית כי על כרטיסי רכבת ….

הנה תמונת רחוב סצנה, רק כדי לעזור לך למצוא את דרכך בפעם הבאה שאתה בטוקיו:

שוב תודה לכל האנשים ששלחו לי המלצות וכיוונים עבור הזמן שלי כל-מדי-קצר בטוקיו … אני לא יכול לחכות לחזור!

שתף זאת:
טוויטר
פייסבוק

ככה:
כמו טוען …

קָשׁוּר

לבסוף:! טטריס שמלה 22 באוקטובר 2009With 108 תגובות
שמלת יום מדריך הלמידה לתפור: חלק OneFebruary 5, 2008
HowTo: לרכוש fabricmarch 5, 2007with 106 תגובות